《好餓的毛毛蟲秀》改編自艾瑞卡爾的四本經典繪本,對象雖然主要為學齡前幼兒,大人看了也會獲得療癒。
1. 小小孩的派對
兒童劇的好處就是台下小孩隨時都可以自由表達情緒,回應舞台上的演出。我看的這場幾乎全滿。據說每場都賣得非常好。台下全程都非常熱鬧。對小小孩來說也是個大型的社交聚會,可能也是最有價值的體驗。
2. 從繪本裡跳出來的布偶
布偶完全重現繪本裡的原貌:飽滿的色彩,抽象但保留重要辨識特徵的外型。演員操偶的方式更是精準呈現了每種動物的動作特色。這些布偶就真的像是從繪本裡跳出來的。
3. 全英語演出
以目前雙語教育之普及,觀眾相當能接受全英語演出。繪本裡的英語原本就是非常簡單的英語,而許多重覆的韻律也真的只能以英語呈現。雖然語言隔閡多少還是有點影響台上台下互動,孩子們的情感是充分展露出來的。也因此對許多英語詞彙又更熟悉了一點。
4. 少就是多
全劇僅四十五分鐘。考慮小小孩注意力持續不了太久,這個長度很適合。也正因為其短,更容易融入人們的生活腳本中。用很短的時間就能創造豐富的體驗,也讓更多家庭更方便地空出時間來參與。
5. 不容易的「極簡」
這齣劇基本上就是以很慢的步調朗讀並以布偶演出四本繪本。對,就這樣。沒有增加額外的角色或故事細節。就真的原汁原味。你或許會疑惑:這樣也行?還真厲害!
很多時候我們講故事可能會為了想要「更豐富一點」,刻意增加、填充了很多細節,卻多是沒太大關聯的瑣碎細節。這些加油添醋的無關的精緻化(irrelevant elaboration)增加了複雜度,也分散了注意力,妨礙了理解。
我喜歡這齣劇的極簡與留白。耐著性子慢下來,重覆,重覆中有變化,最後再從重覆中跳出來。讓孩子們跟得上,看得懂,也進得去故事裡的世界。