全新的恆春文化中心由兩部分組成。民謠館去年六月啟用，我於今年七月造訪過（〈恆春文化中心民謠館：濃縮了恆春的古典、現代與未來〉）。劇場館上個月開幕，是恆春的首座現代規格的表藝場館。設於館內的誠品書店恆春限定店則於本月初起試營運。這是以文化平權與體驗翻轉恆春半島的里程碑。
民謠館與劇場館
這次專程從高雄搭客運來參加 2025 恆春流金歲月民歌演唱會 12/14 的場次。演出陣容：南方二重唱 、葉佳修 、方季惟 、曾淑勤 、周治平、鄭怡。活動精采不在話下。
更精采的是台下的觀眾幾乎都是在地人，全場爆滿。年齡層從四十歲到九十歲。通常出席藝文活動的高齡者以女性居多，但這場連阿伯也多。而且大家都彼此認識，就是一場地方的盛典。
這場的高潮是鄭怡演唱〈月琴〉。這是她在四十四年之後首度在這首歌的起源地演唱，而且開頭是以真的月琴演奏。而這一切都在恆春最現代的表藝場館實現。民歌把不同世代的人連結起來，在地人也為這個場館感到驕傲。
誠品書店
誠品書店開在劇場館內，解決了表藝場館「沒活動就沒功能，也不讓人進來（例如兩廳院）」的老問題。人們閒著沒事會想走進來，就有機會發現及參與表藝活動。
誠品書店跨越了城鄉落差，為恆春帶來現代的商場體驗。任何人都可以自由走進來而不會覺得拘謹，也不會因為不消費覺得不好意思。其綜合書店的性質也是一個讓跨代家庭共同探索世界的管道，促進世代共融。
大眾最常讀什麼書？心靈、理財與親子教養。誠品還是懂得照顧這個面向，選書不錯。有些獨立書店會刻意不選這些「沒有個性」的書，但是當你展現的性格愈強烈，人們也愈不敢走進來。當然這都要看經營者的市場定位與取捨。
翻轉恆春半島
我今年來恆春兩次。第一次大部分時間都在民謠館，再抽了點時間順便去小灣看看海。第二次整天都在市區，午餐（誠食）、餐後甜點（蒔嶼）、劇場館看演唱會、晚餐（夥計）。
這也反映了恆春半島這幾年的成長。墾丁國家公園範圍外的恆春市區從以往的「大家去墾丁的路上繞過、或只是順路經過吃個飯的地方」逐漸翻轉，成為一個有獨特文化體驗，有生活感的、真正可以玩一整天（甚至更多）的目的地。
由民謠館與劇場館組成的恆春文化中心不只是地標或景點，更重新定義了恆春，成為恆春半島的新軸線與重心，連結了恆春的過去、現在與未來。