牛寮是國道一號、台 88 快速道路及鳳山溪之間的高雄市鳳山區鳳甲重劃區，和鳳山的中崙同為十年前紅毛港遷村的主要安置用地之一。原本的紅毛港已經成為歷史，鳳山溪畔的牛寮及中崙成了新的紅毛港。
由於國道一號形成某種交通的障礙，要到牛竂的西側，也就是鳳山溪匯入前鎮河處，需要找到適當的「入口」。我建議兩個點。北邊：從鳳山區福安二街 20 巷穿過高速公路涵洞接公園二街。南邊：從前鎮區中安路轉明鳳三街。
來到牛寮，或是鳳甲重劃區，你的第一個印象大概會是：地廣人稀。整片重劃區非常大，道路很新但人車不多，房舍幾乎都是新蓋的透天厝，建築物的密度不高。不太看得到老房子。
當年紅毛港遷村九千戶，鳳甲社區就有八百戶，算是密度最高的。但是因為建築都是現代的，除了紅毛港國小與紅毛港路的名稱，你不太容易立即感覺到紅毛港。只有當你看到那些規模龐大且富麗堂皇的嶄新廟宇時，才會覺得跟平常的市區不一樣。
原本紅毛港有二十二間大小廟宇，我不是很確定是否全都遷來了。在鳳甲社區隨處繞繞，你很難不注意到它們。例如：濟天宮、海眾廟、保安堂、朝鳳寺、飛鳳宮。我想應該還有更多，如果繼續往中安路那頭探訪的話。
再往東邊走，靠近鳳山溪與台 88 快速道路交會處，有一區是貨櫃儲存場。貨櫃堆得很高，高到從快速公路上行駛的車子裡都看得到。你從國道一號駛入台 88 之後必定曾經注意過這些貨櫃。
沿鳳山溪往北，穿過台 88 快速道路就來到了中崙。我最近發現保生路到中崙五路間的鳳山溪兩側都被圍了起來，不知道是哪個單位的工程。總之要繼續往中崙社區，就得繞點路。保生路往西過鳳山溪接保雅路再轉保華二路。
如果你騎自行車，到中崙社區之後可以繼續沿著鳳山溪畔一直往北騎到鳳山市，再接曹公圳自行車道。沿途會經過中正預校、陸軍官校、大東文化藝術中心、鳳山火車站。
十幾年前剛回台灣時，我造訪過紅毛港一兩次。當時其實已經開始拆了。因為還沒有數位相機，也因為沒想到要拍照，就沒留下任何影像記錄。
那個位於高雄市二港口的紅毛港文化園區呢？我自己的感覺是，它就是個可以看船看港看海的公園罷了。至於保留了多少紅毛港的文化，或者能如何有效地讓遊客知道紅毛港的過去，我真的感覺不到。
紅毛港不只是新聞裡的詞彙，而是一群真實的人的真實生活：過去的，現在的，未來的。如果你錯過了紅毛港的過去，就來牛寮發現新的紅毛港吧。當然不免還是有點遺憾，但總是個有啟發性的第一步。
延伸閱讀
- 人生最早的記憶（左營區）
- 凝結在時空中的回憶（苓雅區）
- 或許拆不掉、但可能再也找不到的回憶（前金區）
- 左營自助新村行為考古
- 高雄．二號運河
