Author: Chih-Hao Tsai

一週前,教育部國語推行委員會決議採行通用拼音作為中文譯音的標準。兩年前的十月,該會也做過相同的決議,引發一場持續數月的論戰。當時的教育部長曾志朗以個人專業判斷,改以漢語拼音為主的拼音方案交給行政院。後來行政院將此案退回教育部,曾部長也為此下台。有了前車之鑑,此次黃榮村部長表態支持通用拼音,也就不意外了。

Read More 通用拼音的迷思

中午時分,你像往常一樣來到這家咖啡館,點了一杯慣常喝的咖啡,坐在落地窗前。咖啡館在十字路口的一角。從咖啡館看出去,斜對角是一所以醫學為主的大學。看著窗外,初夏的陽光灑在路上、車上、樹上、建築物上及行人的身上。陽光刺眼,以致你看到的影像模糊了。外面的世界變得不真實,甚至就像是快要蒸發、消失了。你不禁問自己,哪一種生活才是真實的?窗內還是窗外?
\

Read More 歸鄉

北京在二○○八年主辦奧運,最不高興的恐怕不是達賴喇嘛或魏京生,而是通用拼音的倡議者。主辦奧運讓中國門戶大開,未來七年,全世界都會把目光放在中國,也會更主動了解中國。中國顯然不會為了辦奧運去修改漢語拼音使其「適合外國人發音」。因此在不久的將來,不管懂不懂華語,了解漢語拼音的人都會大幅增加,最起碼連不懂華語的人也會懂得漢語拼音中較為特別的符號如X、Q等大概該怎麼發音。換句話說,通用拼音倡議者反對漢語拼音的理由,將不再存在。

Read More 北京申奧成功 帶動漢語拼音

廚房的燈,兩個燈炮壞了一個。剩下的一個燈炮,微弱地,把整間廚房灑得一片暗黃。感覺到一種似曾相似的情緒,一種陳舊的愁悵與感傷。索性蹲下身來,靠在牆邊,專注地看著頭頂上的燈。不知道這樣一直凝視,會不會像「似曾相似」裡的理查一樣,回到過去。胡思亂想著。

Read More 房間