李安導演獲頒美國導演工會終身成就獎。我想起當年如何開始接觸李安的電影。不是父親三部曲，而是《理性與感性》。
看電影一直是我的休閒，1994 年我到香檳伊大念書之後也是。1995 年年底，一位同學邀我去看《理性與感性》。她說：這是李安的電影，而且他是我們校友！電影本身不用我多說，是這個老故事成功的現代化演繹。
父親三部曲是這之後才補看的。可能因為在台灣上映那兩年我在嘉義念碩士班，有些電影資訊漏掉了。但也要感謝《理性與感性》讓我重新發現李安。
2000 年的年底，我還在香檳伊大。《臥虎藏龍》上映。同樣是傳統類型片的更新與翻轉，用現代的電影語彙重新把武俠帶給新的世代。一位中國同學邀我一起去看。結局真是悲傷。我和同學走出影廳都不太說得出話來。
很有意思的是《理性與感性》與《臥虎藏龍》兩部電影都是古裝，而且結構與風格是很接近的。印象中有各種類比。《臥虎藏龍》就是動作版的《理性與感性》，諸如此類。但最強的連結當然還是真實的人性與情感。
李安的電影給我的啟發就是企圖心。他追求藝術成就、勇於實驗，又能儘量兼顧商業。雖然實驗結果未必都如預期，藝術與商業的平衡也未必都好，但是每部電影都在往前推進。
恭喜李安！